英語で「ネイルを塗る」って言える？「ペイント」とは言わないんです

こんにちは、駅前留学NOVA講師ジェイコブです。

日本人がうっかり間違えがちな、職場や日常生活ですぐに使えて役立つ英会話をお届けする＜1日1英語＞。

今日は「ネイルorマニキュアを塗る」です。

ネイルやマニュキアは、お店で塗ってもらう場合と自分で塗る場合がありますね。また、普通のマニキュアのほかにジェルネイルなどもあり、言い方に悩んでしまうこともあるのでは。

お店で塗ってもらう場合には「get my nails done」が自然です。マニキュアにもジェルネイルにも使えます。自分でネイルした場合、マニキュアなら「I painted my nails.」、ジェルネイルなら「I did my nails.」が良いでしょう。

また、マニキュアそのものは「nail polish」といいます。

—

【講師プロフィール】ジェイコブ・ウェバー（Jacob　Webber）

イギリス出身。入社以来、関西で約10年に渡り人気英会話インストラクターとして活躍。現在はリクルート責任者として講師の採用や研修も担当。

関連記事

• 「売れてる人」がやっている、11月から年末の小さな気づかい
• 仕事を辞めたいけど「辞められない」ときに、私が考えたこと
• 英語で道を聞かれた！「斜め前」って説明できる？
• 仕事でもよく使うのに読めない！「目処」の正しい読み方って？
• まさか「行けれる」なんて言わないよね？ 教養のなさが見えちゃう「れ足す言葉」って？