英語で「パーカー」はなんて言う？

皆さんは学生時代に英語を勉強したはずなのに、いざとなるととっさに表現が出てこないことはありませんか？この連載では、アメリカで15年間暮らした私が現地で身につけた身近な表現をクイズ形式でお届けします。言葉は生きています。同じ意味でも地域や立場、状況によって様々な言い方がありますし、答えは一つではありません。ここではなるべく簡単な言い方で相手にわかってもらえる表現をご紹介いたします。

「パーカー」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

hoodie です。

hood = ずきん、頭を覆うもの

It’s going to be cold this afternoon.  Take your hoodie just in case.

午後から寒くなるらしいから、念のためにパーカーを持って行って。

hooded sweatshirt とも言います。

アメリカの方は世代を問わずパーカーが好きです。大学の購買部に行くと必ずロゴ入りのパーカー、Tシャツや野球帽が売られています。街歩きをしていると着ているもので出身地や出身大学、好きなスポーツチームの見当がつくことがあります。

関連記事

• 「ぎょうふく」ではありません。「業腹」の読み方、知っていますか？
• 英語で「食パン」はなんて言う？
• 未曾有の恐慌を日本が襲う。「いらない社員」に転落しないためには？【コロナ後のライフシフト#1】
• 英語で「黒字」はなんて言う？
• 「有」の１画目はどっち？間違っている人続出！